Chính trị Berlin

Bài chi tiết: Chính trị ở Berlin

Sau khi nước Đức tái thống nhất vào ngày 3 tháng 10 năm 1990, Berlin trở thành một tiểu bang thành phố độc lập của Đức. Berlin được chia ra thành 12 quận. Bên cạnh đó, Berlin còn là thủ đô và trụ sở chính phủ của nước Cộng hòa Liên bang Đức từ ngày 20 tháng 6 năm 1991.

Thủ đô

Nghị quyết Thủ đô của Quốc hội Liên bang Đức lần thứ nhất sau tái thống nhất vào năm 1991 quyết định Berlin, thủ đô của liên bang, sẽ là trụ sở của Quốc hội Liên bang, của chính phủ liên bang và của Hội đồng Liên bang. Từ năm 1994, trụ sở của tổng thống liên bang cũng ở tại Berlin.[28] Trong năm 1999 một phần lớn chính phủ liên bang đã chuyển từ Bonn về Berlin. Nhưng Berlin không phải là thủ đô tập trung vì phần lớn các cơ quan liên bang nằm ở thành phố Bonn trực thuộc liên bang hay là trong các thành phố khác.[29]

Tiểu bang Berlin

Tòa thị chính Berlin

Từ khi tái thống nhất hai quốc gia Đức vào ngày 3 tháng 10 năm 1990, Berlin là một tiểu bang của nước Cộng hòa Liên bang Đức. Số quận trực thuộc Berlin được giảm từ 23 xuống còn 12. Trong quốc hội tiểu bang Berlin, theo Hiến pháp của Berlin là quyền lực lập pháp, hiện nay bao gồm nghị sĩ của các đảng SPD, CDU, Đảng Cánh tả (tiếng Đức: Linkspartei), Đảng Xanh (Büdnis 90/Die Grüne) và FDP. Chính phủ tiểu bang, quyền lực hành pháp, bao gồm thị trưởng và đến 8 nghị sĩ. Thị trưởng đương nhiệm đồng thời cũng là người đại diện cho tiểu bang và thành phố.

Các quận

Các quận của Berlin

Sau cuộc cải cách vào ngày 10 tháng 5 năm 1998 23 quận lẻ của Berlin trước đây được gộp lại thành 12 quận chính như hiện tại, bao gồm: Mitte, Friedrichshain-Kreuzberg, Pankow, Charlottenburg-Wilmersdorf, Spandau, Steglitz-Zehlendorf, Tempelhof-Schöneberg, Neukölln, Treptow-Köpenick, Marzahn-Hellersdorf, LichtenbergReinickendorf.

Hành chính

Vì Berlin là một đơn vị hành chính thống nhất nên các quận không phải là một đơn vị hành chính độc lập và vì thế mà phụ thuộc nhiều vào quốc hội tiểu bang và các cơ quan hành chính dưới quyền của quốc hội tiểu bang giám sát các quận trên bình diện hành chính. Mặc dù vậy, mỗi quận đều có đại diện nhân dân riêng, hội đồng nhân dân quận (Bezirksverordnetenversammlung) bầu ra ủy ban quận (Bezirksamt) bao gồm quận trưởng và 5 thành viên. Các quận trưởng họp thành Hội đồng quận trưởng, có chủ tịch là người thị trưởng đương nhiệm, cố vấn cho quốc hội tiểu bang.

Huy hiệu và cờ

Bài chi tiết: Huy hiệu Berlin

Biểu tượng của Berlin là một con gấu màu đen đang đứng với lưỡi màu đỏ và móng vuốt màu đỏ, còn được gọi là Con gấu Berlin. Nguồn gốc của con gấu biểu tượng không được biết rõ. Người ta phỏng đoán rằng biểu tượng này có thể xuất phát từ người thành lập hầu quốc Brandenburg: Albrecht Gấu hay xuất phát từ diễn đạt cách phát âm của tên thành phố. Con gấu được nhìn thấy lần đầu tiên trên con dấu vào năm 1280. Tuy vậy, mãi đến thế kỷ 19 Con gấu Berlin mới vượt qua được chim đại bàng Brandenburg trở thành huy hiệu của thành phố. Cờ tiểu bang Berlin có hình con gấu trên nền trắng và 2 vạch đỏ ờ phía trên và phía dưới. Huy hiệu tiểu bang là con gấu trên khiên bạc phía trên có một vương miện vàng.

Huy hiệu tiểu bangBiểu tượng tiểu bangCờ tiểu bangCờ cơ quan tiểu bang

Thành phố kết nghĩa

Los Angeles, USA (1967)Paris, Pháp (1987)
Madrid, Tây Ban Nha (1988)Istanbul, Thổ Nhĩ Kỳ (1988)
Moskva, Nga (1990)Warszawa, Ba Lan (1991)
Budapest, Hungary (1991)Brussel, Bỉ (1992)
Tashkent, Uzbekistan (1993)Jakarta, Indonesia (1993)
Thành phố Mexico, México (1993)Bắc Kinh, Trung Quốc (1994)
Tokyo, Nhật Bản (1994)Buenos Aires, Argentina (1994)
Praha, Cộng hoà Séc (1995)Windhoek, Namibia (2000)
Luân Đôn, Liên hiệp Anh (2000)

Tài liệu tham khảo

WikiPedia: Berlin ftp://ftp.atdd.noaa.gov/pub/GCOS/WMO-Normals/TABLE... http://www.hls-dhs-dss.ch/textes/f/F006583.php http://www.britannica.com/EBchecked/topic/62202/Be... http://www.erasmuspc.com/index.php?option=com_cont... http://maps.google.com/maps?ll=52.5333,13.38000&sp... http://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&... http://www.berlin.de/ http://www.berlin.de/international/index.en.php http://www.bz-berlin.de/berlin/kolumne/wird-der-is... http://www.fahrinfo-berlin.de/fahrinfo/bin/query.b...